在日常的學(xué)習(xí)、工作、生活中,肯定對(duì)各類范文都很熟悉吧。寫范文的時(shí)候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?下面是小編幫大家整理的優(yōu)質(zhì)范文,僅供參考,大家一起來看看吧。
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇一
1.自 我 認(rèn) 識(shí)
想在職場(chǎng)中獲得成功的,首先必須認(rèn)清自我,一定要弄清以下三個(gè)問題 :
1.你現(xiàn)在是干什么的?
2.你將來要干什么?
3.你過去是干什么的?
這三個(gè)問題不是按時(shí)間順序從過去到現(xiàn)在再到將來,而是從現(xiàn)在到將來再到過去。其奧妙在于:如果你被雇用,雇主選中的是現(xiàn)在的你,他希望利用的是將來的你,而這將來又基于你的歷史和現(xiàn)狀。
所以,第一個(gè)問題,你是干什么的?現(xiàn)在是干什么的?回答這個(gè)問題,要點(diǎn)是:你是你自己,不是別的什么人。除非你把自己與別人區(qū)別開來,在共同點(diǎn)的基礎(chǔ)上更強(qiáng)調(diào)不同點(diǎn),否則你絕無可能在眾多的應(yīng)征求職者中奪魁。 對(duì)于這第一個(gè)問題,自我反省越深,自我鑒定就越成功。
隨后,著手回答第二個(gè)問題:你將來要干什么?如果你申請(qǐng)的是一份舉足輕重的工作,雇主肯定很關(guān)注你對(duì)未來的自我設(shè)計(jì)。你的回答要具體,合理,并符合你現(xiàn)在的身份,要有一個(gè)更別致的風(fēng)格。
然后,再著手回答最后一個(gè)問題:你過去是干什么的?你的過去當(dāng)然都在履歷上已有反映。你在面試中再度回答這個(gè)問題時(shí),不可忽略之處是:不要抖落一個(gè)與你的將來毫不相干的過去。如果你中途徹底改行,更要在描述你的執(zhí)著、職業(yè)目標(biāo)的一貫性上下些功夫。要做到這一點(diǎn),又要忠實(shí)于事實(shí)和本人,最簡(jiǎn)單的方法是:找到過去與將來的聯(lián)系點(diǎn),收集過去的資料,再按目標(biāo)主次排列。
用這樣的方法,以現(xiàn)在為出發(fā)點(diǎn),以將來為目標(biāo),以過去為證實(shí),最重要的是加深了你的自我分析和理解其實(shí),在面試的時(shí)候不一定有機(jī)會(huì)或者有必要照搬你的大作,但這三個(gè)問題的內(nèi)在聯(lián)系點(diǎn)一定會(huì)體現(xiàn)在自我表述的整體感覺中,使你的形象栩栩如生。
2. 投 其 所 好
清楚自己的強(qiáng)項(xiàng)后,便可以開始準(zhǔn)備自我介紹的內(nèi)容:包括工作模式、優(yōu)點(diǎn)、技能,突出成就、專業(yè)知識(shí)、學(xué)術(shù)背景等。
好處眾多,但只有短短一分鐘,所以一切還是與該公司有關(guān)的好。如果是一間電腦公司,應(yīng)說些電腦的話題;如是一間金融財(cái)務(wù)公司,便可跟他說錢的事,總之投其所好。
但有一點(diǎn)必須緊記:話題所到之處,必須突出自己對(duì)該公司可以作出的貢獻(xiàn),如增加營(yíng)業(yè)額、減低成本、發(fā)掘新市場(chǎng)等。
3. 鋪 排 次 序
內(nèi)容的次序亦極重要,是否能抓住聽眾的注意力,全在于事件的編排方式。所以排在頭位的,應(yīng)是你最想他記得的事情。
而這些事情,一般都是你最得意之作。與此同時(shí),可呈上一些有關(guān)的作品或紀(jì)錄增加印像分。
1、盡量少用"我"這個(gè)字眼
舉例:求職面試自我介紹中某人是這樣表達(dá)的:"我叫某某,畢業(yè)于某校某系我的特長(zhǎng)是---我的愛好是---我---"一連串的"我"!說著說著,她發(fā)現(xiàn)面試官的臉色越來越難看。
分析:人們一般討厭把"我"字放在嘴邊,在自我介紹的開端如果連續(xù)三句都用"我"做開端面試官一般認(rèn)為你是一個(gè)極端自私自利,自以為是的自我中心者。
2、把好事留后頭
舉例:面試一開始,許多面試者就迫不及待的將自己的"光輝歷史"一一歷數(shù),揚(yáng)揚(yáng)萬里。
分析:這不是明智的做法,容易給面試官一種自吹自擂,夸夸其談的感覺。
出招:好事應(yīng)該留在后面說。盡量給人一種誠(chéng)實(shí)謙虛的印象,使面試官對(duì)你刮目相看。或者將之換作一個(gè)話題,引起面試官興趣,來主動(dòng)問你。
3、給自己留條后路
分析:殊不知,該企業(yè)業(yè)務(wù)比較分散,經(jīng)驗(yàn)豐富的市場(chǎng)人員,一年的業(yè)績(jī)能逾500萬者也寥寥無幾。面試官非常反感,問她"是否了解公司最近的動(dòng)向"。"具體方案是什么",結(jié)果張口結(jié)實(shí)。
出招:有些沒辦法確定的話題,先不要做出夸口。就是對(duì)自己能力有充分信心,也要有所保留,話不能說得太滿。
4、語言簡(jiǎn)潔,語氣明快
分析:應(yīng)試者經(jīng)常以為,這樣的開頭,形象生動(dòng),會(huì)給面試官留下深刻印象。殊不知,透過羅嗦的語言,面試官會(huì)發(fā)現(xiàn)應(yīng)試者缺乏概括能力,并且,連他提問的用意都理解不了。
出招:面試官不會(huì)想要了解你的成長(zhǎng)經(jīng)歷,他想知道的是,你是否適合這份工作。所以,語言盡量簡(jiǎn)潔明快,要有條理性。千萬不要采用"浪漫主意"的描述手法。
“嗨,我叫巴里。天氣不錯(cuò),是吧?”這類介紹是你開啟某種更有意義的事情的前奏。派對(duì)或社交活動(dòng)中自我介紹的目的,是為了介紹你的業(yè)務(wù),學(xué)習(xí)某種具體的事情,抑或僅僅是為了見面。
我們來談?wù)効赡苁亲顗牡淖晕医榻B方式吧。一位男士走進(jìn)一個(gè)會(huì)議室,與一組陌生人進(jìn)行非正式的閑聊。他環(huán)繞整個(gè)房間與每個(gè)人握手,一邊把自己介紹給對(duì)方,一邊盯著每個(gè)人的眼睛看上差不多5秒鐘的時(shí)間,并且重復(fù)每個(gè)人的名字,說上兩遍。
與陌生人見面,在他們重復(fù)你的名字并握住你的手的時(shí)候,你凝視對(duì)方5秒,這樣的時(shí)間太長(zhǎng)了。找到離你最近的人,對(duì)其凝視5秒鐘,你就會(huì)明白這點(diǎn)。哪怕對(duì)不熟悉的物體凝視那么長(zhǎng)的時(shí)間,你都會(huì)開始產(chǎn)生一種奇怪的感覺。該方法的本意是在初次接觸的時(shí)刻,通過身體語言和心理感應(yīng),去嘗試認(rèn)識(shí)某個(gè)人。但是,結(jié)果卻事與愿違。
介紹與本能息息相關(guān)。當(dāng)我們第一次見到一個(gè)人,我們就像荒野地帶的動(dòng)物,生存系統(tǒng)的自動(dòng)激活能力會(huì)本能地出現(xiàn)。我們的前額葉皮層(位于前額的正后方)在設(shè)法找到危險(xiǎn)。
“會(huì)對(duì)野外第一次見到的信息進(jìn)行評(píng)估的前額葉皮層,也會(huì)以同樣的方式對(duì)第一次見到的人進(jìn)行評(píng)估。”來自西奈山伊坎醫(yī)學(xué)院的認(rèn)知神經(jīng)科學(xué)家daniela schiller表示。所以,你的言談舉止應(yīng)該是非常友好的,以此向?qū)Ψ阶C明你不會(huì)吃掉他們,這會(huì)為你的言語提供一個(gè)友好的背景。
“你要言簡(jiǎn)意賅地解釋你是誰,并準(zhǔn)備詢問你正見面的那個(gè)人的一些情況。”非營(yíng)利組織大自然保護(hù)協(xié)會(huì)總裁兼首席執(zhí)行官mark tercek說道,“如果你只是自己不斷胡扯,這是相當(dāng)令人倒胃口的一件事情。所以,準(zhǔn)備工作的一部分內(nèi)容是提供一些好問題、合適的問題。”為了募集資金,他見過并問候過很多人。
以適當(dāng)方式進(jìn)行的自我介紹真誠(chéng)可貴,這對(duì)于商業(yè)活動(dòng)來說可是一件了不起的事情。
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇二
大家上午好。
我叫張克成,弓長(zhǎng)張,克服困難的克,成功的成,初次見面大家可能記不住,沒關(guān)系,大家叫我小張就好了。我來自湖北黃岡武穴,是武漢大學(xué)動(dòng)力與機(jī)械學(xué)院能源動(dòng)力系統(tǒng)及其自動(dòng)化專業(yè)的應(yīng)屆本科畢業(yè)生,目前在公司咨詢部工作。
作為一名應(yīng)屆本科畢業(yè)生,新到一個(gè)陌生的城市,面對(duì)自己人生的第一份工作,我是忐忑大于欣喜的,有一種前途未卜的感覺,再加上逝去學(xué)生時(shí)代的傷感,剛開始我的情緒是比較低落的'。值得慶幸的是,公司領(lǐng)導(dǎo)對(duì)我們給予了充分的照顧和細(xì)致的指導(dǎo),鄧總、吳經(jīng)理、李副經(jīng)理多次找我談心。
在入職方面,辦公司于姐也是熱心熱情地幫我們辦各種手續(xù)。
在工作方面,以周工為代表的前輩們也是我學(xué)習(xí)的榜樣,眾所周知,技術(shù)工種是比較枯燥的,但是已經(jīng)在本行業(yè)工作十幾甚至幾十年的前輩們卻依舊用他們飽滿的精神深深地感染了我,在這里對(duì)他們一并表示感謝。最后,要感謝的是我的校友兼同事余芳同學(xué),室友兼同事黃晶同學(xué),曾令奎同事,鄧洪明同事,謝謝他們?cè)趯W(xué)習(xí)工作生活上的幫助。
當(dāng)然還有那些散布于全國(guó)各地的朋友同學(xué)們,也希望他們像我一樣榮幸地進(jìn)入像深水這樣溫馨的大家庭,譜寫自己人生的新篇章。
相信有了這么多的關(guān)心和幫助,鼓勵(lì)和祝福,我一定能克服目前的困難,盡快地成長(zhǎng)起來,為公司的發(fā)展盡自己的一份薄力。
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇三
尊敬的各位前輩,親愛的各位伙伴們,大家早上好!
我謹(jǐn)代表即將成為平安一員的學(xué)員們,祝愿公司業(yè)績(jī)蒸蒸日日上,員工健康家庭幸福美滿!
我叫顏一式,是一名空軍退役班長(zhǎng)。在退役后在家人安排下,我進(jìn)入了一家科技有限公司,原公司待遇在茂名來說雖不錯(cuò),但我卻不開心。我覺得我更適合做營(yíng)銷。在一次偶然機(jī)會(huì)我遇到小學(xué)的師姐,也就是我現(xiàn)在的師傅:朱榮香!感謝她為我提供這個(gè)平臺(tái)于是我就這樣進(jìn)入了平安……為此我向原公司請(qǐng)了7天假,過來培訓(xùn)與學(xué)習(xí)。
就在崗前培訓(xùn)這兩天的課程里面,我發(fā)覺我愛上了保險(xiǎn)這行業(yè),更愛上了平安這個(gè)火熱的大家庭!他讓我明白了開口與堅(jiān)持,了解了前輩們那些酸甜苦辣的事,懂了想到就要做到,做到就會(huì)得到!
此時(shí)此刻,我難以壓抑我那激動(dòng)的心情,似乎馬上就想加入平安的家!
而同時(shí),我們這期學(xué)員們也會(huì)秉者對(duì)客戶負(fù)責(zé)的態(tài)度竭盡全力考取資格證,誓當(dāng)平安人,將關(guān)愛傳遞全茂名!
好利年年在,平安攀高峰!
我的演講完畢,謝謝大家!
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇四
大家上午好!我叫xx,來自xx,今天很榮幸有機(jī)會(huì)代表新人在這里跟大家分享我的心路歷程,當(dāng)然,更多的是向大家學(xué)習(xí)!
我是今年5月18日入司的,在這之前,我是一名個(gè)體經(jīng)營(yíng)者,因自己經(jīng)營(yíng)不善,08年的經(jīng)融風(fēng)暴,把我摧毀得體無完膚,在家休整了三個(gè)月,我試著走出來,決定找一份工作,但走出來后,我才發(fā)覺自己是多么的欠缺,一,無文憑,二,無經(jīng)驗(yàn)。想找一份好的工作是多么不容易,就在我到處碰壁,心灰意冷的時(shí)候,我接觸到平安!
抱著好奇、試一試的心態(tài),我來到平安公司參加新人培訓(xùn),在進(jìn)入公司的第一天,我就被平安公司濃厚的文化氣息所吸引,特別是從電視上看到歐式建筑風(fēng)格的平安大學(xué)時(shí),更是深深的吸引了我,因我沒上過大學(xué),做夢(mèng)都想有一天有機(jī)會(huì)進(jìn)入大學(xué)校園去學(xué)習(xí),當(dāng)看到學(xué)員們穿著整齊的職業(yè)裝在平安大學(xué)校園舞蹈時(shí),我更加心動(dòng)了,我決定加入平安,因我看到了,我相信了,我相信平安是一個(gè)為平凡人提供機(jī)會(huì),并且成就夢(mèng)想的地方。
經(jīng)過一段時(shí)間的'學(xué)習(xí)后,我回到部門上班,得到了經(jīng)理,主任以及伙伴們無私的幫助,他們的激情與關(guān)愛,時(shí)刻都在感染著我,使我每天都充滿了熱情,很快溶入到工作狀態(tài)中。我入司第10天,公司在明光國(guó)際酒店舉辦產(chǎn)說會(huì),當(dāng)晚我簽下了兩張保單,終于邁開了第一步,也大大激勵(lì)了我的信心。后來,我更加努力的工作,又簽回了一張張保單。感謝平安,讓我獲得收入,又贏得掌聲!
當(dāng)然我的每一張保單做得也不都是那么順利,因?yàn)槭切氯耍记膳c知識(shí)方面還是很欠缺,記得有一次,我在跟客戶講解萬能產(chǎn)品的保障成本的扣出時(shí),因自己解釋不情,惹得客戶當(dāng)場(chǎng)大發(fā)雷庭講故事。后來我調(diào)整了心態(tài),抓緊學(xué)習(xí)產(chǎn)品知識(shí),好讓自己在今后的展業(yè)過程中,面對(duì)客戶質(zhì)疑時(shí)才能從容面對(duì),前不久,我又去找了那位客戶,把萬能產(chǎn)品重新跟她講解了一遍,你們猜,怎么了?她居然跟我簽單了,而且還給我轉(zhuǎn)介紹了,我真是受寵若驚呀!太奇妙了吧,其實(shí),在展業(yè)過程中,顧客的拒絕是正常的,在面對(duì)顧客無情的拒絕時(shí),我們失望,沮喪,痛苦也是正常的,但一定要盡快調(diào)整自己的心態(tài),早日走出低谷,讓我們的執(zhí)著與熱情去溶化一座座堅(jiān)冰,只要我們堅(jiān)持,一定會(huì)守得去開!
其實(shí)今天的成績(jī),只是邁開了每一步,今后的路還很漫長(zhǎng),我知道只有制定遠(yuǎn)大的目標(biāo),才能取得理想的成績(jī),為了讓自己飛得更高,飛得更遠(yuǎn),我也為自己制定了目標(biāo)。接下來的日子,我要加大拜訪量,做到天天增員,月月達(dá)鉆,明年7月1日之前一定晉升業(yè)務(wù)主任,圓我的平安大學(xué)夢(mèng)!
伙伴們,讓我們跟上公司的步伐,以高度的熱情,懷著感恩的心,不斷開拓,迎接美好的未來!祝愿大家在平安大道上越走越寬闊,越活越精彩,也祝愿我們平安公司明天更美好!
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇五
大家好~!(鞠躬)
我叫xxx,來自xx,我性格開朗、為人正直、容易與人相處;平時(shí)愛好打籃球、爬山和跑步。
能加入到“xx”這個(gè)大家庭中來,我感到非常榮幸。這里不僅為我提供了一個(gè)成長(zhǎng)鍛煉、展示自我的良好平臺(tái),也讓我有機(jī)會(huì)認(rèn)識(shí)更多的新同事、新朋友。——借此,我非常感謝各位領(lǐng)導(dǎo),謝謝您們能給我一次這么好的機(jī)會(huì)。(鞠躬)
我初來乍到,很多東西都要從頭開始學(xué),還望在以后的工作中大家能多多指教!
我相信,通過我們彼此之間的相互了解和認(rèn)識(shí),我們不但會(huì)成為事業(yè)上齊頭并進(jìn)一起奮斗的戰(zhàn)友,更會(huì)成為人生中志同道合、榮辱與共的朋友。
最后,我愿能和大家一道為我們共同的事業(yè)而努力奮斗!
謝謝大家!(鞠躬)
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇六
構(gòu)成:姓名、部門、專業(yè)、出身、興趣愛好、性格特征。
例:このたび入社いたしました○○と申します。
本日は私のためにこのような會(huì)を催して頂きましてありがとうございます。
○○部に配屬になりました。
どうぞ宜しくお願(yuàn)いします。
私は○○出身で、スポーツは観るのもするのも大好きですので、何か楽しいお誘いがありましたらぜひ聲をかけてください。
真面目で正直なところが自分の長(zhǎng)所だと思っています。
仕事に慣れないうちは何かとご迷惑をおかけするかと思いますが
どうかご指導(dǎo)のほどよろしくお願(yuàn)いします。
例:我是新人○○。
今天非常感謝大家為我舉辦這場(chǎng)歡迎會(huì)。
我來自○○部門。
請(qǐng)多指教。
我來自○○,最喜歡觀看體育比賽,有精彩的比賽時(shí)請(qǐng)一定叫上我。
我認(rèn)為自己的優(yōu)點(diǎn)是認(rèn)真而直率。
現(xiàn)在對(duì)工作還不太熟悉,可能會(huì)勞大家費(fèi)心了。
請(qǐng)大家不吝賜教。
職場(chǎng)新人自我介紹日語職場(chǎng)新人自我介紹說篇七
1.大家好!我叫李紅,今年34歲。
2.こんにちは。 私は李紅(りこう)と申(もう)します、34(さんじゅよん)歳(さい)です。
3.空哩棄哇!瓦他西挖,哩柯,脫摩西罵死。三九庸,撒衣得死。
1.我來自美麗的湖南省常德市,桃花源的故事不知大家聽說過沒有,那是中國(guó)古代著名的文學(xué)家陶淵明在他的名篇《桃花源記》中營(yíng)造的一個(gè)人間仙境,而這個(gè)世外桃源,就在我們常德市。所以我們常德市,是“桃花源里的城市”。在這里,我代表我們常德市600萬人民,熱忱地邀請(qǐng)和歡迎大家有機(jī)會(huì)到“桃花源里的城市”——常德市走一走、看一看。
2.私は、美(うつく)しい湖南省(こなんしょう)の常徳市(じょうとくし)から參(まい)りました、桃花源の物語(ものがた)りをご存知(ぞんじ)でしょうか。それは中國(guó)古代(ちゅうごくこだい)の有名(ゆうめい)な文學(xué)者(ぶんがくしゃ)である陶淵明が書(か)いた「桃花源記」で語(かた)られている人間仙境(にんげんせんきょう)です、この人間仙境は常徳市に縁(ゆかり)があります、だから、常徳市は「桃花源中(なか)の都市(とし)」と言(い)われています。ここ常徳市の600萬人(ろっびゃくまんにん)の代表(だいひょう)として、皆様(みなさま)に機(jī)會(huì)(きかい)があれば是非(ぜひ)常徳市にもいらっしゃってくださいますように心(こころ)から歓迎(かんげい)いたします。
3.瓦他西瓦,伍子哭西,柯浪削落,腳(jio)脫哭洗,卡拉,賣力媽洗它。脫喀梗落,某落嘎塔里哦,鍋?zhàn)趲祝孟骺ΑK罄胀郏镥伩荩纱笠侣洌湍?mei)拉,蹦嘎枯下得,啊摟,脫額美嘎,喀以塔,脫喀梗得,喀他拉勒特,以路,寧根孫ki喲,得死。可落,寧根孫ki喲哇,腳(jio)脫哭洗禮,油喀里嘎,阿里罵死。大卡拉,腳(jio)脫哭洗哇,脫喀梗拉卡落,拉卡脫洗,脫衣哇勒特,醫(yī)馬死。可可,腳(jio)脫哭洗落,落逼雅苦,茫令落,大衣嘿喲,脫洗特,米娜殺馬里,ki喀以嘎,啊勒吧,則嘿,腳(jio)脫哭洗你,磨衣拉蝦得,苦大殺椅罵死。約你,可可落卡拉,康給,以他洗罵死。
1.我在常德市供職的單位是常德市政府辦公室,我從事的工作是文秘工作。我的工作很努力,同時(shí)我的業(yè)余生活也安排得豐富多彩。我是一個(gè)熱愛生活的人,在中國(guó),每天早上我都會(huì)自己做早餐,每天早餐我都吃三葷三素,然后每天上下班我都步行,每天要走接近10公里。每周我都會(huì)去爬山或者游泳。我還經(jīng)常和一群“驢友”到全國(guó)各地去旅游。
2.私は常徳市政府(じんみんせいふ)オフィスに秘書(ひしょ)として勤(つと)めています、毎日(まいにち)忙(いそが)しくて一所懸命(いっしょけんめい)頑張(がんば)っています、でも、私(は)の余暇生活(よかせいかつ)も豊富多彩(ほうふたさい)に、生活(せいかつ)を心(こころ)から楽(たの)しむようにしています。毎朝(まいあさ)自分(じぶん)で朝(あさ)ごはんには肉(にく)野菜(やさい)各(かく)三種類(さんしゅるい)作(つく)って食(た)べて、朝夕(あさゆう)約(やく)10キロ歩(ある)いて通勤(つうきん)しています。毎周末(まいしゅうまつ)には山(やま)に登(のぼ)ったり水泳(すいえい)に行(い)ったりします。またよくプライベート旅行(りょこう)をして友達(dá)(ともだち)と一緒(いっしょ)に全國(guó)(ぜんこく)の各地(かくち)へ旅行(りょこう)に行(い)きます。
3.瓦他西瓦,腳(jio)脫哭洗,今明色以否,office哩,嘿削脫洗特,此脫沒得,醫(yī)馬死。媽衣離奇,一梭嘎,洗哭特,椅削坑沒,鋼把得,醫(yī)馬死。得某,瓦他西(哇)落,喲喀色衣喀此摩,活糊他殺椅里,色衣喀此哦,可可落卡拉,他落洗母喲里,希特醫(yī)馬死。媽衣阿殺,幾崩得,阿殺鍋漢里哇,尼苦,亞殺椅,喀苦,三修路以,此枯得,他百特。阿撒油,亞苦,舅ki落,阿路衣得,此坑希特,醫(yī)馬死。賣衣修媽此里哇,亞馬里,蘿卜他你,撕衣額里,以他你,洗罵死。馬達(dá),喲苦,普拉一百(be)多,流柯哦希特,妥摸大氣脫,以此削里,宗柯苦落,喀苦且,略柯里,以ki罵死。
1.中國(guó)人很講究緣分。在浩瀚的宇宙中,我們能夠生活在同一個(gè)星球,這是一種緣分;在時(shí)間的長(zhǎng)河中,我們能夠生活在同一個(gè)時(shí)代,這也是一種緣分;而今天,我們?cè)谶@里相識(shí),并將一段時(shí)間相處,這更是一種緣分。我將珍惜這樣一種緣分。我性格開朗,喜歡結(jié)交朋友,希望能夠成為大家的好朋友。當(dāng)然,初次來到日本,來到美麗的東近江市,以后還有很多方面會(huì)要麻煩到各位,請(qǐng)各位多多關(guān)照。
2.中國(guó)人(ちゅうごくじん)は縁(えん)を信(しん)じます、我々(われわれ)は同(おな)じ時(shí)代(じだい)に生活(せいかつ)できることとここで知(し)り合(あ)うことも縁(えん)でございます、私はこの縁を大切(たいせつ)にしたいと思(おも)っております、私の性格(せいかく)は朗(ほが)らかで友達(dá)作(ともだちづく)りが好(す)きです、皆(みな)さんの友達(dá)(ともだち)になりたいと思(おも)っています。東近江市(ひがしおうみし)へ初めて來(き)ました、これからよろしくお愿いいたします。
3.秋鍋枯井蛙,額哦醒,擠罵死,瓦勒瓦勒哇,哦垃圾,幾大衣里,色衣喀子,得ki摟柯妥,柯柯得,妥,西里啊烏,柯妥摩恩得,鍋炸醫(yī)馬死。瓦他西瓦,可落嗯哦,他衣色子哩,洗他衣脫,我模特,我你罵死。瓦他西落,色衣喀苦哇,活嘎拉喀得,脫摸大氣,資枯里,嘎死ki得死。米娜三落,妥摸大氣哩,哪里他衣脫,我摸得,醫(yī)馬死。嘿嘎削烏瞇洗額,哈雞沒得,ki媽洗它。可勒卡拉,喲落西褲,我呢嘎衣,以他洗罵死。
1.東近江市和常德市是友好城市,是“朋友”城市,我能夠作為常德市的代表,來到貴市學(xué)習(xí)交流,感到非常高興和榮幸。在接下來的.6個(gè)月里,我將珍惜這次學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),刻苦學(xué)習(xí),學(xué)習(xí)日語,學(xué)習(xí)貴國(guó)和貴市先進(jìn)的文化和管理經(jīng)驗(yàn)。我將致力于為兩市友好、為日中友誼萬古常青,做出我應(yīng)有的貢獻(xiàn)!
2.東近江市(ひがしおうみし)と常徳市は友好都市(ゆうこうとし)で、私は常徳市の代表(だいひょう)として貴市(きし)に來(き)て誠(chéng)(まこと)に光栄(こうえい)の至(いた)りだと感(かん)じております。これからの六ヶ月間(ろっかげつかん)、私はこの交流(こうりゅう)チャンスを大切(たいせつ)にし、必死(ひっし)に日本語(にほんご)と貴國(guó)(きこく)の先進(jìn)管理技術(shù)(せんしんかんりぎじゅつ)を勉強(qiáng)(べんきょう)し、両市友好(りょうしゆうこう)と日中友情(にっちゅうゆうじょう)が長(zhǎng)(なが)く良(よ)く続(つづ)くことに力(ちから)を注(そそ)ぎたいと思(おも)います。
3.嘿嘎削烏米洗脫,腳(jio)脫哭洗哇,油柯脫西得。瓦他西哇,腳(jio)脫哭洗落,大衣嘿喲脫,洗特ki西哩,ki特媽可脫粒,柯額落,以他你大脫,康幾特,我你罵死。可勒卡拉落,落喀格雌崗,瓦他西哇,可落,柯牛槍鎖哦,大衣色此里西,嘿西哩,李紅鍋妥,ki柯苦落,孫新康里,給酒此哦,奔ki喲洗。略西又可多,你秋又腳(jio)嘎,那嘎苦喲苦,此租枯,可脫你,豈喀拉我,索索給他衣脫,我摸衣罵死。
1.最后,我再一次真誠(chéng)地邀請(qǐng)大家有機(jī)會(huì)到常德做客,熱情好客的常德人民會(huì)以最真摯的心歡迎各位的光臨!
2.常徳人民(じょうとくじんみん)は親切(しんせつ)で、客好き(きゃくずき)です、皆(みな)さんはどなたも機(jī)會(huì)(きかい)があれば是非(ぜひ)常徳にいらっしゃってください。
3重jio用図書苧陽(yáng)仟弼緩誼ki冉酢徨ki誼棒。致槌姫瀧陽(yáng)謹(jǐn)椎麿彫ki職丗限亜責(zé)杏夸細(xì)重jio用図牢戦參性郎誼逗寄姫厠。
1仍仍寄社
2參貧いじょうです、どうも嗤佃ありがとうございました
3丗重jio誼棒謹(jǐn)擔(dān)唖戦限謹(jǐn)腰姆廠第牢嬉