演講稿是一種實用性比較強的文稿,是為演講準備的書面材料。在現在的社會生活中,用到演講稿的地方越來越多。優質的演講稿該怎么樣去寫呢?下面我給大家整理了一些演講稿模板范文,希望能夠幫助到大家。
端午節英語作文演講稿翻譯篇一
commemorate: 慶祝, 紀念
dynasty 朝代, 周朝就可以說zhou dynasty, 唐朝可以說tang dynasty
warring states period 戰國時期, 春秋時期可以說spring and autumn period
however, when the king decided to ally with the increasingly powerful stateof qin, qu was banished for opposing the alliance and even accused of his exile, qu yuan wrote a great deal of poetry. twenty-eight yearslater, qin captured ying, the chu capital. in despair, qu yuan committed suicideby drowning himself in the miluo river.
banish 驅逐
treason 叛國
exile 流放
suicide 自殺, 描述自殺這個動作可以說commit suicide.
it is said that the local people, who admired him, raced out in their boatsto save him or at least retrieve his body. this is said to have been the originof dragon boat races. when his body could not be found, they dropped balls ofsticky rice into the river so that the fish would eat them instead of qu yuan'sbody. this is said to be the origin of zongzi.
it is said... 據說
retrieve 取回
origin 起源,淵源
端午節英語作文演講稿翻譯篇二
dear teachers, dear students,
the theme of the speech under the flag today is to commemorate qu yuan, thedragon boat festival.
everyone knows that the fifth day of the fifth lunar month is thetraditional festival of the chinese nation -- the dragon boat festival. so howdoes the dragon boat festival come from? the dragon boat festival is also calledthe terminal five, the meaning of the "end" is the same as the "beginning" andthe "end five" is also called "the first five". the "five" words of the terminalfive are connected with the "noon", which is the "noon" month. it is also called"duanyang" because of the noon hour. on may 5, the month and the day were five,so weighed five, also called the great noon. in addition, there are many othernames in the dragon boat festival, such as: summer festival, bath orchidfestival, girl's day, the festival of heaven, the earth, the poet's day, and soon.
the name of the dragon boat festival is more than that. and that's exactlywhat happened. there are at least four or five theories about the origin of thedragon boat festival. the wu yue national totem festival; starting from threegenerations of summer solstice; the evil month of evil days, and so on. so far,the idea of the most influential dragon boat festival origin is to commemoratequ yuan. in the field of folk culture, the dragon boat race and dragon boat raceare the main customs of the dragon boat festival. legend has it that the ancientpeople of the state of chu were forced to die in the river, and many peoplerowed to the rescue. they rushed to the lake and disappeared. the dragon boat isthen on may 5 each year. use the dragon boat to disperse the fish in the river,so as not to eat the body of qu yuan. the practice of the race is popular in wu,yue and chu.
the dragon boat festival eats zongzi, which is another traditional customof the chinese people. zongzi, also called "corn", "zongzi". it has a longhistory. every year in early may, the chinese people will soak glutinous rice,wash zongzi and make zongzi, and they will have more variety. from the filling,the beijing date zongzi, which is covered in the north, is covered with the south, there is a variety of fillings such as bean paste, fresh meat, hamand egg yolk, which is represented by jiaxing zongzi in zhejiang province. thecustom of eating zongzi, which has been popular in china for thousands of years,has been popular in north korea, japan and southeast asia.
china has a long history of traditional culture.
in order to pass on the patriotic tradition of qu yuan, we must study hardand make progress every day. thank you very much.
尊敬的各位老師,親愛的同學們:
今天國旗下的講話的主題是:紀念屈原,過端午節。
大家都知道每年農歷五月初五是我們中華民族的傳統節日--端午節。那端午節到底是怎么來的呢?端午亦稱端五,“端“的意思和“初“相同,稱“端五“也就如稱“初五“;端五的“五“字又與“午“相通,按地支順序推算,五月正是“午“月。又因午時為“陽辰“,所以端五也叫“端陽“。五月五日,月、日都是五,故稱重五,也稱重午。此外,端午還有許多別稱,如:夏節、浴蘭節、女兒節,天中節、地臘、詩人節等等。
端午節的別稱之多,間接說明了端午節俗起源的歧出。事實也正是這樣的。關于端午節的來源,時至今日至少有四、五種說法,諸如:紀念屈原說;吳越民族圖騰祭說;起于三代夏至節說;惡月惡日驅避說,等等。迄今為止,影響最廣的端午起源的觀點是紀念屈原說。在民俗文化領域,我國民眾把端午節的龍舟競渡、賽龍舟,是端午節的主要習俗。相傳起源于古時楚國人因舍不得賢臣屈原投江死去,許多人劃船追趕拯救。他們爭先恐后,追至洞庭湖時不見蹤跡。之后每年五月五日劃龍舟以紀念之。借劃龍舟驅散江中之魚,以免魚吃掉屈原的身體。競渡之習,盛行于吳、越、楚。
端午節吃粽子,這是中國人民的又一傳統習俗。粽子,又叫“角黍“、“筒粽“。其由來已久,花樣繁多。每年五月初,中國百姓家家都要浸糯米、洗粽葉、包粽子,其花色品種更為繁多。從餡料看,北方多包小棗的北京棗粽;南方則有豆沙、鮮肉、火腿、蛋黃等多種餡料,其中以浙江嘉興粽子為代表。吃粽子的風俗,千百年來,在中國盛行不衰,而且流傳到朝鮮、日本及東南亞諸國。
中國的傳統文化源遠流長!
為了傳承屈原的愛國傳統,所以,我們一定要好好學習,天天向上。謝謝大家。
端午節英語作文演講稿翻譯篇三
the duanwu festival, is celebrated on the fifth day of the fifth monthaccording to the chinese always eat rice dumplings and watchdragon boat races to celebrate it.
端午節是中國陰歷的五月五日。人們總是吃粽子和賽龍舟來慶祝它。
the festival is best known for its dragon-boat races,especially in thesouthern places where there are many rivers and lakes. it is very popular.
這個節日最出名的是龍舟賽,特別是在有著充足的河流和湖泊的南方。真的是很受歡迎的。
the rice dumpling is made of glutinous rice,meat and so on. you can eatdifferent kinds of rice dumplings. they are very delicious.
這個粽子是用糯米和肉等做成的。你可以吃不同種類的粽子。他們是非常美味的。
and dragon boat festival is for qu yuan. he is an honest minister who issaid to have committed suicide by drowning himself in a river.
端午節是為了紀念屈原。他是一個誠實的大臣、在河里自殺把自己淹死了。
overall, the dragon boat festival is very interesting!
總的來說,端午節是非常有趣的。
端午節英語作文演講稿翻譯篇四
今年的端午節也就是農歷五月初五又到了!
大家都知道的端午節可以賽龍舟、吃種子。可我今年卻過的不一樣。
早晨我睜開了眼睛,聞到弟弟在吵鬧的聲音。走出來一看,他們正在吃種子呢!我迫不及待地刷完牙便抓起一個種子津津有味的吃了起來。中午十二時,我和弟弟去洗“健康澡”。不一會我和弟弟在水中打起了“水杖”。
……
雖然我家沒有掛艾草。但我過了一個有趣的端午節。
this year, the dragon boat festival is on the fifth day of the fifth lunarmonth.
everyone knows that dragon boat festival can dragon boat and eat seeds. butthis year, i'm not the same.
in the morning i opened my eyes and caught my brother in a noisy out, they're eating the seeds! i couldn't wait to brush my teeth and grab aseed to eat. at noon, my brother and i took a "healthy bath". soon i and mybrother were in the water.
......
even though i didn't have the grass. but i had an interesting dragon boatfestival.
端午節英語作文演講稿翻譯篇五
"may 5th, it is the sun. put in the leaves, wear a sachet. eat zongzi andsprinkle sugar. dragon boat is in the water." whenever i hear the song, i thinkof the scene of the dragon boat festival.
the dragon boat festival is a patriotic poet qu yuan who died in memory ofthe river. the dragon boat race is not to save qu yuan. putting zongzi in theriver is a way of feeding the fish and shrimp crabs and no longer eating quyuan's body. after a long period of evolution, it gradually became the fifth dayof the fifth lunar month.
the dragon boat festival is also weighted by five, so many customs areassociated with the number five. red, yellow, blue, white and black are tied toa child's neck, wrist, or ankle. "five sides" : calamus, mugwort, pomegranateflowers, garlic, dragon boat flowers. during the dragon boat festival in thesouth, eat "five yellow" : yellow fish, cucumber, salted duck, egg yolk, yellowwatercress wrapped in zongzi and drink realgar wine.
oh, i love the dragon boat festival!
“五月五,是端陽。插艾葉,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龍船下水喜洋洋。”每當我聽到這首兒歌,就想起了小時候過端午節時熱鬧的場面。
端午節是為了紀念投汩羅江而死的愛國詩人屈原。賽龍舟不為了撈救屈原。把粽子投進江里,是為讓魚蛟蝦蟹吃飽了,不再去吃屈原的遺體。經過很長時間的演變,往江里投粽子漸漸變成了農歷五月初五這天吃粽子。
端午又稱重五,所以許多習俗和“五”這個數字聯系在一起。用紅、黃、藍、白、黑五色絲紅系在兒童的脖頸、手腕或足踝上,稱長命縷。各家要插“五端”:菖蒲、艾草、石榴花、蒜頭、龍船花。南方過端午節時,要吃“五黃”:黃魚、黃瓜、咸鴨、蛋黃、黃豆瓣包的粽子,喝雄黃酒。
啊,我真喜歡端午節啊!