在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家總少不了接觸作文或者范文吧，通過文章可以把我們那些零零散散的思想，聚集在一塊。相信許多人會覺得范文很難寫？以下是我為大家搜集的優(yōu)質(zhì)范文，僅供參考，一起來看看吧
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇一
譯文
老虎尋找各種野獸吃掉他們，抓到一只狐貍。狐貍說：“您不敢吃我！上帝派遣我來做各種野獸的首領(lǐng)，此刻你吃掉我，是違背上帝的命令。你認(rèn)為我的話不誠實，我在你前面行走，你跟隨在我后面，觀看各種野獸看見我有敢不逃跑的嗎？”老虎認(rèn)為狐貍的話是有道理的，所以就和它一齊走。野獸看見它們都逃跑了。老虎不明白野獸是害怕自我而逃跑的，認(rèn)為它們是害怕狐貍。
注釋
（狐假虎威）假：假借，憑借。狐貍假借老虎的威風(fēng)去嚇唬其它野獸。比喻依仗別人的勢力去欺壓別人。
（虎求百獸而食之）求：尋求，尋找。
（子無敢食我也）子：你。無：不。
（天帝使我長百獸）長（zhang）：同“掌”，掌管。
（虎以為然，故遂與之行）然：對的，正確的。遂：前進(jìn)，前往。
（故遂與之行）遂：于是。
（獸見之皆走）走：逃跑。
（虎不知獸畏己而走也）畏：害怕。
1、我在他前面狐假虎威地走著
2、這可惡的奸臣仗著國君的信任，就會狐假虎威欺壓忠臣。
3、狐假虎威的領(lǐng)導(dǎo)看到我沒事做的樣貌真是渾身難受啊。
4、他只是董事長身邊的司機(jī)，卻常狐假虎威地發(fā)號施令。卜組詞
5、由擴(kuò)音機(jī)出來的，這寥寥數(shù)句，便把這個女漢奸的狐假虎威和裝腔作勢表現(xiàn)得淋漓盡致。
6、他平日依仗著出身官家，狐假虎威，欺負(fù)他人。
7、自作孽的人沒資格繼續(xù)留在這個平臺上狐假虎威。
8、頭兒出來我都不怕，我還怕那些狐假虎威的小土匪？誠實的名言
9、做人就應(yīng)要獨立，不好做狐假虎威依附領(lǐng)導(dǎo)的事情。
10、平時我比較害怕爸爸，最近我發(fā)現(xiàn)她總是在爸爸在家的時候批評我，原來，她但是是狐假虎威。
11、我到表弟家玩，他爸爸在的時候，他敢打我，這是典型的狐假虎威。
12、他也沒啥本事，只正因出身官家，便狐假虎威，為非作歹起來了。
13、平常這批人仗著老爺狐假虎威，如今老爺失勢，這批人當(dāng)然成為過街老鼠了。
14、我們不能學(xué)狐貍狐假虎威，傷害別的小動物。
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇二
虎求百獸而食之，得狐。狐日：“子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也！——子以我為不信！吾為之先行，子隨我后。” 虎以為然，故遂與之行，獸見之皆走，虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。
1．用一個成語概括這個故事。
2．這個故事說明一個什么道理？
答案
1．狐假虎威
2．遇到情況后要認(rèn)真動腦分析，警惕那些依仗別人勢力嚇唬人、欺壓人的人。(意思對即可)
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇三
畏：害怕
果誠：果真
何如：像這樣
莫：沒有人
求：尋找
而：承接
子：你
使：派
長：做首領(lǐng)
是：這
逆：違抗
以···為：認(rèn)為···是
信：誠實
為：相當(dāng)于“于”，在
以為：認(rèn)為
然：對
遂：就
與：跟隨
之：的
方：方圓
甲：士兵
專：單獨
屬：交付
猶：好像
走：逃跑
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇四
姤，遇也，柔遇剛也。勿用取女，不可與長也。天地相遇，品物咸章也。剛遇中正，天下大行也。姤之時義大矣哉。
姤，相遇。陰柔遇陽剛。“不要娶此女”，不可與（她）長久相處。天地相遇，眾物皆光明。（九五）陽剛居中得正，大行于天下。《姤》卦之時，所含意義太大啦！
此釋《姤》卦卦名及卦辭之義。遇：不期而合。柔遇剛：《姤》一陰五陽，一陰在下而與五陽相遇。取：娶。長：長久。品物咸章“眾物顯明。品，眾。章，顯著，顯明。剛遇中正：九五陽剛居中得正。天下大行：《姤》卦下巽上乾，乾為天，巽為風(fēng)，風(fēng)行天下，故曰“天下大行”。
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇五
虎求百獸而食之，得狐。狐曰：“子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨吾后，觀百獸之見我而敢不走乎？”
虎以為然，故遂與之行，獸見之皆走。虎不知獸畏已而走也，以為畏狐也。
1、對這則故事中幾句話的理解正確的一項是（）
a、天帝使我長百獸。——上天讓我為百獸之長。
b、子以我為不信。——我不會認(rèn)為你在說謊。
c、吾為子先行。——我與你先走。
d、觀百獸之見我而敢不走乎？——看看百獸見到我的表現(xiàn)而不走開嗎？
2、根據(jù)這則故事的`內(nèi)容寫出相應(yīng)的成語：。
3、寫出這則寓言的寓意：。
答案：1、a2、狐假虎威3、諷刺了那些假借別人權(quán)勢，招搖撞騙的人。（或：說明做事情如果不加分析，往往會被假象所迷惑）
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇六
蹇，難也，險在前也。見險而能止，知矣哉。蹇利西南，往得中也。不利東北，其道窮也。利見大人，往有功也。當(dāng)位貞吉，以正邦也。蹇之時用大矣哉。
蹇，困難，危險 前面。見到危險而能停止冒險，明智呵！蹇，“利于西南”，前往可得中道。“不利東北”，（前往）窮途末路。“宜見有權(quán)勢的人”，前往必立功業(yè)，居正當(dāng)之位而“守正則吉利”，可以正定邦國。《蹇》卦時的作用太大啦！
此釋《蹇》卦卦名及卦辭之義。險在前：《蹇》卦上為坎，坎為險。止：《蹇》下卦艮為止。往得中：是釋“利西南”。西南為坤方，坤為順，前往必順，又因外卦九五居中，故前往得中。其道窮：是釋“不利東北”，東北方為艮方，艮為山、為止，故往東北為山所止難行，故前往是道因窮而不能。往有功：五多功，故前往必有功。當(dāng)位：九五以陽居陽。正邦：正定邦國。
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇七
課外文言文閱讀（10分）
虎求百獸而食之，得狐。狐曰：“子無敢食我也！天帝使我長百獸，今子食我，是逆天帝命也。子以我為不信，吾為子先行，子隨我后，觀百獸之見我而不走乎？”虎以為然，故遂與之行。獸見之皆走。虎不知獸畏己而走。
22.這篇短文后來形成一個成語，這個成語是：
23.“虎求百獸而食之”中的“求”應(yīng)解釋為（）
a.要求b.尋找c.追求d.哀求
24．把“今子食我，是逆天帝命也。”一句譯寫成現(xiàn)代漢語，正確的一項是（）
a.今天兒子敢吃我，這是違背天帝的命令。
b.今天如果吃了我，就違背了天帝的命令。
c.如果您今天吃了我，這就違背了天帝的命令。
d.今天您兒子吃了我，這就違背了天帝的命令。
25.寫出這個故事的寓意？
參考答案：
22.狐假虎威
23.b
24.c
25.寓意：仰仗別人的`威勢或倚仗別人威勢來欺壓人
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇八
《易傳》是一部戰(zhàn)國時期解說和發(fā)揮《易經(jīng)》的論文集，其學(xué)說本于孔子，具體成于孔子后學(xué)之手。《易傳》共7種10篇，它們是《彖傳》上下篇、《象傳》上下篇、《文言傳》、《系辭傳》上下角、《說卦傳》、《序卦傳》和《雜卦傳》。自漢代起，它們又被稱為“十翼”。
離，麗也；日月麗乎天，百谷草木麗乎土，重明以麗乎正，乃化成天下。柔麗乎中正，故亨，是以畜牝牛吉也。
離，為附著。日月依附于天（而光明），百谷草木依附于地（而生長），（日月）重明而依附于正道，才化育生成天下（萬物）。陰柔依附于中正（之道），所以“亨通”。因而“畜養(yǎng)母牛，吉祥”。
此釋《離》卦卦名及卦辭之義。麗：依附。土：一本作“地”，案《易傳》多以天地相稱，故作“地”為勝。重明以麗乎正：《離》卦上下皆為離，離為明，故曰“重明”，內(nèi)卦三爻皆得正位，故曰正。此是說外卦重明依附于內(nèi)卦之正。柔麗乎中正：《離》卦六二、六五居中，六二得正。畜牝牛吉：畜養(yǎng)母牛得吉。牝，母。
狐假虎威文言文翻譯及注釋篇九
一個屠夫傍晚行路，被狼（跟在后面受到狼的）逼迫。大路旁邊有夜里耕田時所遺留下來的屋子，屠夫就跑進(jìn)屋里躲了起來。狼從麥桔桿中把爪子伸了進(jìn)去。屠夫急忙捉住它的爪子，讓狼逃不走。但屠夫也想到?jīng)]有辦法可以把狼弄死。屠夫只有一把不夠一寸長的小刀，于是割破子下的皮，用吹豬的方法來吹狼。屠夫用盡全身力氣吹了一會兒，覺得狼動得沒那么厲害了，才用帶子把狼捆縛住了。出來一看，那狼的全身已經(jīng)漲得像牛一般大了，大腿直溜溜的不能彎曲，嘴張得很大閉不上。屠夫于是背了狼回家了。
若不是屠夫，誰能想出這樣的計謀呢！