每個人都曾試圖在平淡的學習、工作和生活中寫一篇文章。寫作是培養人的觀察、聯想、想象、思維和記憶的重要手段。范文怎么寫才能發揮它最大的作用呢？下面是小編幫大家整理的優質范文，僅供參考，大家一起來看看吧。
暴風雨中暴風雨來了篇一
;成爾·奧凱迪蘭(尼日利亞)
每過一小會兒，媽媽庫迪拉特就會起身，把手放在女兒仍在宮縮的肚子上，給她以撫慰，再用一條濕毛巾擦去她臉上的汗水。然后，媽媽又用一個小葫蘆瓢從附近的土罐子里舀些水，遞給臨產的女兒喝。“勇敢些，孩子，勇敢些！一切很快都會過去的。”她勸說道，接著又開始祈禱。
“愿真主賜福，生個男孩兒。”阿迪亞特馬上回答道。
“好了，媽媽。不要氣惱了，還是繼續祈禱吧。”阿迪亞特說道。
突然間，外面傳來一陣隆隆的悶雷聲，風也猛了，開始呼嘯起來。拉希德的小屋離妻子的產房小屋只有幾米遠。他從竹床上抬頭仰望。三個多小時以前，他深愛的第二任妻子臨盆，這位四十五歲，以種植可可為生的漢子一直無法入睡。此時，隆隆的雷聲越發響亮了。一道道閃電潛入小屋，小屋頓時沐浴在一種怪異的藍光里。當拉希德從吹進小屋的風中嗅到雨水味時，他的心猛地一沉。這次又要生女孩兒了！雖然他知道對當地人來說，下雨意味著得到了安寧與主的賜福，但是下雨也含有被動之意，從而暗示著是女孩兒。相對而言，男孩兒通常是在炎熱與風暴中降臨人間的。對拉希德來說，這是個不祥的預兆。前妻泰芭特給他生了五個女兒。之后，他娶了瑞絲凱特，又生了三個女兒。現在，算命的也好，巫醫也罷，考瑞德地區的所有預言家們都說此次他能生個兒子。然而此刻，他卻擔心生下的又是女兒。他是個非常勤勞的硬漢子，怎么能老是生女兒呢？他如何去面對朋友們，又如何去面對家人？他們已經開始取笑他了，說他是個懦弱的男人，生不出男孩兒。盡管他祈禱，齋戒，向本區所有的教堂、清真寺捐贈，向本地的乞丐施舍，怎么還是會生女兒呢？他越想越郁悶，甚至想到了一死了之。
拉希德不慌不忙地從床上起身，看了下手表，已經是凌晨一點半了。他有些納悶，妻子為何還是處于臨產狀態呢？按常理，此刻她應該生下孩子了。他盼望妻子能在下雨之前把孩子生下來，這樣還可能是個男孩兒。他來到門邊，朝著妻子小屋的方向盡力傾聽，但沒有任何結果。他甚至把右手團成杯狀放在耳后，然而，他所能聽到的只是呼嘯的風聲。又一陣雷鳴之后，鋸齒狀的閃電撕裂了漆黑的夜空。他吃驚地看到，滂沱大雨隨著狂風斜掃下來。
“這次又是女孩兒了！”他喃喃自語，竭力控制著情緒。是的，前妻泰芭特曾告誡過他，不要僅僅為了生兒子就再次娶妻。此時，他默然地注視著黎明前黑暗的夜空，心中明白，第三次娶妻是不可能的，他娶不起，但他已經生了九個女兒。帶著九個女兒，日子怎么過啊？誰來耕地？誰來采摘可可豆？誰來打可可豆莢？他有幾英畝的農田，還有其他財產，而根據當地法律，女兒是不能繼承這些財產的。這該怎么辦呢？他感覺到手上有兩滴淚珠，這才意識到自己在哭。
白天，他頭腦中早就萌生過一個近似瘋狂的念頭，此刻，這個念頭再次纏繞著他。他越想越覺得這個想法合乎邏輯，進而深陷其中而不能自拔。他快速地奔回到床邊，在床底下到處亂摸起來。他仍在昏暗中摸索時，又一道閃電劈了下來，雨水再次以先前的迅猛態勢傾瀉而下。大片雨水像海浪一樣從天而降。借著偶爾從閃電傳來的亮光，他終于找到了繩子，抖掉了粘在繩子上的羊糞。他打了個套索，白天早些時候他曾在竹椽子上釘了顆釘子，此刻，他把套索掛在了釘子上。然后，他在套索正下方放了只凳子，又站在凳子上調好了套索，套索正好套在了他的下巴下方。他感到滿意了，從凳子上下來，撿起《古蘭經》和念珠。此時，大雨逐漸平息，下起了毛毛細雨。他坐在跪毯上吟唱，做最后的禱告。此時，從妻子的小屋方向傳來了刺耳的尖叫聲。他停止了禱告，不知道發生了什么事。突然，又一陣刺耳的尖叫聲劃破了夜空。他快速站起身來，冒著細雨走了出去。
走近妻子瑞絲凱特的小屋時，他聽到了新生嬰兒的哭聲;他頓時站在那里，腳下好似生了根。他的心狂跳起來：是否要繼續向前走下去？他在內心做著思想斗爭。他不由自主地開始貼著小屋的墻根向前挪動，終于移到了窗前。他向屋內望去，看到了燈光下岳母手中抱著的嬰兒。
“阿迪亞特，又是個女孩兒。你能……你能去告訴拉希德嗎？”
“不，媽媽。你是長者，我覺得你應該去告訴他。”阿迪亞特回答道。在她身后，瑞絲凱特滿臉是淚，兩眼驚恐地盯著窗外。
與此同時，瑞絲凱特的屋子里卻是另一番景象。母親庫迪拉特驚奇地發現，女兒在產下嬰兒后肚子仍然鼓著。她走到女兒跟前來打量到底是哪兒出了差錯。她摸遍了瑞絲凱特的腹部，感到肚子里有一團東西。“看上去像是還有個胎兒。”她激動地說。
“還有個胎兒？”阿迪亞特問道。
“是的。你自己來看吧。”
阿迪亞特上前仔細打量。“是的，媽媽，確實如此。妹妹，你懷的是雙胞胎。”她對瑞絲凱特說道。
突然間，一陣強烈的宮縮傳遍了瑞絲凱特全身。“媽媽，我感到有團東西要往外擠。”她咕噥著。眨眼之間，第二個胎兒露了出來。
庫迪拉特輕輕拉出了略帶粉紅色的小嬰兒。“萬能的主啊，是個男孩兒！”她叫道。
片刻過后，阿迪亞特和庫迪拉特的興奮喊叫聲驚醒了左鄰右舍，人們歡騰起來。大家太興奮了，過了好一陣子才意識到雙胞胎的父親不在場。
“告訴孩子的父親了嗎？”人群中有人問道。大家奔向拉希德的屋子，每個人都想第一個把喜訊告訴他。借著搖曳的燈光，他們發現拉希德原地蜷縮在地上，脖子上仍纏繞著斷裂后殘存的繩子。當人們意識到先前發生的事時，剛才還歡樂的人群再也無法平靜了。婦女和兒童奔出小屋，大叫起來。很快，男人們跑到了拉希德的身邊。“他還在呼吸。”一名男子邊說邊彎起手臂墊起拉希德的頭，然后解開他脖子上的繩子。人們抬頭望去，只見繩子的另一端仍懸掛在竹椽子上。
“感謝真主！他太重了，把劣質的繩子墜斷了，這才撿了條命。”有人說道。
摘自《譯林》雜志責任編輯：江雯
插圖選自《外國黑白插圖資料》一書
相關熱詞搜索：;暴風雨中暴風雨來了篇二
夜晚，一場大雨突兀地降臨了。雷聲轟響，像是有無比巨大的車輪正在壓過來碾過去。閃電如同一條條銀蛇，抽動著身子，游走在夜色中。烏云涌動著，在墨藍的天宇的掩護下，浪潮正在洶涌地起伏著。暴雨傾盆而下，咆哮著幾日來壓抑的不快，將雨柱無情地撞上大樹、樓房，水花四濺。
清早出門了，滿地的落葉，殘敗地躺在地上，再無光彩。泥土還是濕潤的，屋檐上滴著水，路面上零星地積著些水洼，這一切都在向人們訴說著那場暴風雨，那士兵殘暴的鐵騎是怎樣在城市里肆虐猖狂。
暴風雨這般的猛獸是不討人喜歡的。但生活中萬萬不能少了它。
風調雨順是沒有什么好結果的。例如種樹，若是沒有經歷過缺水的饑渴，根便會扎得太淺，暴風雨一來，就全倒了。暴風雨成了考驗他們的標準。一株受過傷的植物，若是沒有傷筋動骨，長勢大都會比其他同種的植物還要好。自然界中這一現象屢見不鮮。由此可見，磨難就好像是生長中的催化劑，它教會了生命生長，讓他們認識到了自己的缺憾與不足，從而更加努力。
人生也是如此。若是沒有經歷過什么挫折，生活中沒有什么突如其來的暴風雨，豈能成才？早被溺死在糖罐里了。命運是很殘酷的。一個人風雨無阻衣食無憂地長大，那么他的結局不是早夭也會是失敗。沒有吃過苦，沒有受過累，哪里懂得要把根扎深的道理？百煉成鋼，英雄的身上盡是命運留下的斑斑傷痕，這是他所經歷的磨難，也是他人生的勛章，印在了心上，刻在了骨子里，促使他成功。
暴風雨是可怕的，但我們不能畏懼它，我們一定勇敢地面對要它，經受它的考驗，迎接風雨過后的燦爛天空。
看吧，柔嫩的小草又昂起了頭，枝上的葉子又挺起了胸膛，暴風雨過去了，景色是那么美好！
暴風雨中暴風雨來了篇三
臨近下午，天忽然暗了下來，又刮起風來，要下雨了。
我趕忙走進屋，站在門口。迎面吹來一陣風，我不禁打了一個寒戰，這風似乎是夏天從秋天那里偷來的，絲毫沒有夏風的熱辣，吹到身上，絲絲涼意漸漸逼近體內，頓時使人想起深秋的味道。
驟起的狂風，催趕著一片片烏云游牧般的從北面跑來。風，拼命地搖晃著樹枝，樹葉被吹得上下翻滾，仿佛是明星歌唱之后從觀眾席上爆發出的掌聲，雷鳴般的響個不停。狂風猛烈無情地吹打著地面上的一切，仿佛要征服整個世界，地上的花草都被吹得前仰后合，東倒西歪。我真為門旁的那些花擔心，憑它們嬌嫩弱小的身軀，一定過不了這一關，更何況傾盆大雨馬上就要到來了。風，呼呼地吹著，仿佛在向整個世界宣告：“我才是這世界的強者！”樹也不甘示弱，樹葉嘩啦啦的響聲是對狂風最有力的回擊：“我們永遠不會屈服，這點風算什么！”而那些可憐的花兒呢？它們只有任風擺布的份了，你看它們，一個個弱不禁風的樣子，微風過處它們尚且點頭哈腰，更何況在這狂風的蹂躪之下。
不一會兒，天公的臉色顯得更陰沉了，烏云罩住了頭上的整個世界，一場痛快淋漓的雨如期而至了。風吹著雨點透過紗窗，撲打到門前的地板上，豆大的雨點濺落在地上激起一個個水泡。很快，院里的水便匯成了一條水流。樹葉也失去了剛才的精神，它們一個個都低下頭來，再也鼓不起掌來了。
門前的花兒在風雨的夾擊下，更顯得不堪一擊了。那原本弱小的身軀，在風雨的蹂躪下身子彎得更低了，幾乎貼在了地面上；那剛剛綻開的花也被雨水打得七零八落，花瓣落到地上的水流上，隨水流向遠處。可憐的花兒，你為什么不選擇在春風和煦的春天開放？這樣便可以避免夏日狂風的襲擊；你為什么不選擇在秋高氣爽的秋天開放？這樣就可以免受暴雨的沖擊。你天生弱小無力，無法像參天巨木那樣同風雨搏擊，卻偏偏選擇在天氣變幻無常的夏季開放，使自己遭受風吹雨打。風還在吹著，雨依然下著，我卻漸漸陷入沉思，心中充滿了疑問與不解。
濺起的水花打濕了門窗，迎面撲來一股泥土的芬芳。暴雨也仿佛是一位演奏家，不用任何樂器，也依然能奏出一場歡快的音樂會，不能不令人陶醉。可也就是這場音樂會的背后，同樣有著令人悲憫的一面，那些可憐的花花草草，在這場音樂會進行的時候，卻不得不同風雨抗爭，但結果卻只能是一敗涂地。
第二天，我起來的時候，驚奇地發現，門旁的花兒不但沒有衰萎，反而直起身來，經過一番風雨的洗禮，葉子越發顯得嫩綠了，我不禁驚異于生命的頑強。人們只看到花兒盛開時的美麗，卻看不到花兒破土而出時的艱辛；人們只看到雨后花兒愈發嫩綠的葉子，卻看不到花兒在同風雨搏擊時的狼狽。
其實，人生也正如風雨一樣，我們就是那些花兒，我們無法選擇優越的環境，但無論多么困難，我們都要勇敢地面對，既然選擇了在夏季開放，就應不畏風雨，開出自己美麗的花朵。
暴風雨中暴風雨來了篇四
一個盛夏的中午，一位殘疾的乞丐老人正坐在低矮的木頭滑輪車上乞討。
突然，狂風大作，下起了傾盆大雨，老人利落地收起乞討的白色小缸，用手撐在地上快速地向前滑行，可是風雨太大，老人還是滑行得很吃力，雨水順著頭流過臉頰，不一會兒，老人渾身濕透了。這時，一位姐姐從老人身后跑過來，彎下腰，為老人撐傘，說：“我送你回家吧”。老人說：“好”。姐姐一路為老人撐傘，自己的背卻淋濕了，老人說：“你還是回去吧，我自己走”。她搖搖頭，笑了笑，堅持把這個乞丐老人送回家。
把他送回家后，她才發現，這個乞丐老人左腿殘疾，只能坐在滑輪車上靠雙手劃動前行。
她撐起傘，準備離開，乞丐在她身后感激地說：“一路平安”！她回頭嫣然一笑，消失在風雨中。
8月6日發生在蘇州小鎮的感人故事，讓我明白了愛心只是一把傘的距離，卻讓人感到溫暖。
暴風雨中暴風雨來了篇五
那是一個夏天，月朗星稀，夜闌人靜，我坐在自己的書桌前寫著作業。語文、數學、英語各科作業仿佛永遠都寫不完，我又遇到了一道很難的數學題，好幾遍也沒有解出來。“什么時候可以告別這枯燥的課本呢，什么時候可以不用上學呢！”我的心里不停的抱怨著。
突然，一陣狂風如強盜般闖進了我的臥室，拽我的窗簾，拽不走便把我書桌上的紙撒了一地，這個不請自來的“客人”使我很生氣，我站了起來，走向窗口準備把它關掉，這時我的目光投向窗外。狂風在窗外肆掠地呼嘯著，它們瘋狂的游蕩在街道中，沖向這個世界的每一個角落，向大地宣布它們的到來，它們卷起地上的沙土石子拍打著墻壁，拍打在各家的門上、窗上，突然一道亮眼的閃電劃亮了夜空，隨后就是轟隆的雷聲響起，它就像作戰的軍鼓，聲音一響，雨滴就像千軍萬馬撲向大地，不一會兒地面上便被它們砸起了一層水霧。此時，風在呼嘯，雷在轟鳴，雨在瘋狂，它們如此強大，風聲、雷聲、雨聲交雜在一起，大地的一切仿佛已經被它們征服。
風仿佛更強了，雨仿佛更烈了，而這顆小樹仿佛更加堅強。
我被這顆小樹震撼了，這顆路邊不起眼的小樹竟然如此堅強，它不畏懼狂風暴雨，不畏懼任何挑戰，我不正是一顆小樹嗎，我也要像它一樣堅強，學習的道路上同樣也存在著狂風暴雨，我有韌性去戰勝任何挫折、失敗、挑戰。
風止了，雨停了，世界又恢復了安靜，那棵小樹依然堅強的立在那里，而它仿佛長高了很多，而我卻收獲了很多，很多！
暴風雨中暴風雨來了篇六
遼闊蒼穹中飛翔的老鷹，必是經歷了母鷹無數次摔下山崖的痛苦，才錘煉出一雙凌空的翅膀。
一顆璀璨無比的珍珠，必然經受過蚌的肉體無數次蠕動以及無數風浪的打磨，才能熠熠生輝。
同樣，一個真正有成就的人，也肯定是在無數次的跌倒后重新站起來的，因為“不經歷風雨，怎能見彩虹?沒有人能隨隨便便成功”。
冰心說：“成功的花，人們只驚慕它現時的明艷!然而當初它的芽兒，卻浸透了奮斗的淚泉，灑遍了犧牲的血雨。”所以我們每個人面對不幸時都不能一 蹶不振，因為我們都有可能在改變心態后，握住生命的任何一根鏈條。因為生活是我們自己的，命運是掌握在我們自己手中的，我們的心態、我們的選擇，決定了人 生的方向。
翻開歷史，不難看出，許多杰出的人物都是經歷了一番風風雨雨，才看到了美麗無比的彩虹。我國著名作家史鐵生因一場大病，雙腿殘廢，坐上了輪椅， 這場人生的風雨對他來說無異于晴天霹靂，是一場多么沉重的打擊!但他沒有因此對生活失去信心，而是用自己的大腦和雙手去表達對生活的無限熱愛，終于成為我 國文壇上著名的作家。音樂家貝多芬雙耳失聰，但他依然寫出了《英雄》、《命運》等大量音樂作品，在人生的不幸中，他頑強地扼住了“命運的咽喉”。堅強地與 命運、與不幸抗爭，最終取得了巨大的成功。
暴風雨中暴風雨來了篇七
離死亡還很遠，社會主義依然保持其最初的合理性——它的任務是抵抗起因于全球性資本主義固有的不穩定和自我毀滅系統的不可避免的危機而引發的法西斯主義、故意傷害和野性。——特里?伊格爾頓占卜者力圖預言未來是為了控制它。他凝視入一個社會系統的內臟以便解密預兆, 并向它的統治者保證他們的贏利是安全的并且系統將忍受。在當今社會, 他一般是經濟學家或商業主管。先知, 相反, 沒有興趣在預言未來上,他會警告人們改變他們的方式，不然不會有未來。他關心的是譴責世界的不公道, 而不是夢想一些完美未來; 但因為沒有某一正義的概念您就無法辨認不公道, 在指斥中已經暗含了一種未來。
?? 不是以某種方式連接現在的未來會是難理解的, 正如一個跟現在完全相同的未來會是不受歡迎的。中意的未來必須是可行的, 否則我們只能無用地渴望, 象弗洛伊德的神經病患者,因渴望生病。但如果我們簡單地從現在讀未來, 我們取消了未來的未來性, 就像新歷史主義傾向于刪掉 過去的過去性。嚴重異常的烏托邦分子, 以他的頭堅硬地插入沙子, 是頑強的實用主義者，他們相信未來會比現在更美好。這美好的錯覺,國際貨幣基金組織和布拉德比特、巧克力曲奇餅會永世長存到5000年,使那些預言大難來臨的人顯得很沒有脊梁骨。不管福山怎么認為, 問題不是我們可能有太少未來, 而是太多。我們的孩子可能居住在有趣的時代。
這是高度可能的, 在以后的十年將是資本主義的一次主要危機, 這不是說它是確定的，或將變成社會主義。未來一定是與現在不同，不保證它將會變好。但是當西方把它的無蓋貨車引入越來越不透氣的圈子和關上艙口蓋，它的人民越來越被疏遠 , 被偏移 , 被剝奪 ，越來越排外(在國內和國外都是如此), 并且當市民社會由根部被撕毀, 它不需要諾查丹馬斯就可以預見馬上降臨的動蕩景象。
沒有很多社會額外雇工，您無法讓市場力量前進, 否則您要冒許多不穩定和怨氣的險; 但就是超雇使市場崩潰。系統破壞它自己的霸權, 沒有必要左派從中作梗。我們并不擔心歷史僅僅將重覆自己，而是擔心當左派渙散、不成組織，沒有力量對生產方式構成自發性反叛時，它自己已開始分裂。然后造成的問題是，更多的人會受到傷害。
這是更加遺憾的，當您回想起左派的提案是多么的謙虛、有節制。所有它想要的只是大家在這個行星上能夠吃和有工作、自由、尊嚴等等。如果要發動一次革命來達到這個目的，就說明現狀是多么的可怕。那是由于資本主義的極端主義, 不是社會主義。 理想主義的最喧鬧的形式不是社會主義, 而是認為只要給足夠時間, 資本主義將哺養世界的信仰。我們究竟要給多少時間來證明這個說法最終是荒謬的。
我未被說服, 雖然如此, 象悲觀和樂觀這樣的術語仍然有政治意義。什么事關鍵？- 什么的確是任一卓有成效的道德或政治行動的必要條件？- 是現實主義, 有時帶領您走向愁苦，有時是歡騰的。現實主義是非凡艱巨的。關鍵是要為正確的原因感到憂心忡忡, 這是左派有時弄錯的地方。如此讓我簡要地明白解說一些左派不必沮喪的原因。
首先, 我認為這是錯誤的，認為隨著共產主義的崩潰左派的當前的危機是沒有任何東西做。很少社會主義者由80 年代末事件不會有所醒悟, 因為幻滅是以幻想為前提的。上次, 西方一大批知識分子充滿幻想是在30 年代對前蘇聯, 確實已經過了很久。的確, 如果您想要那個系統最有效的批評, 您需要的不是西方自由主義而是馬克思主義主要潮流, 比艾賽爾?柏林總是有更根本的對斯大林主義的抵抗。在任何情況下, 全球性左派早已處在深刻的危機中，在第一塊磚被從柏林墻撞出來之前。
亦不是平民的對此的冷淡反應足夠真正原因愁苦。那主要是因為這是神話。那些喧鬧反對難民和要求用中子炸彈保衛他們的物產的人也許不文明, 但他們不無動于衷。有許多好公民在我居住的北部, 愛爾蘭,都很有同情心。人和婦女通常是只無動于衷于對他們無動于衷的某些政治。人們也許當前不怎么考慮政治家或剩余價值理論, 但是如果您讓高速公路通過他們的后院或關閉他們的兒童的學校 , 他們將足夠快速地抗議。并且為什么不 ? 它是合理的抵抗不公道的力量，如果你這樣做沒有許多種風險并且有成功機會。這樣抗議也許是無效的, 但是那不是議題。拒絕根本政治變動 是還合理的, 在我看來,只要系統能付得起您一些稱心,雖然 貧乏, 并且只要選擇對它依然是存在的。無論如何, 多數人民投資太多能量在簡單地生存, 在直接物質事態,留下太多空間給政治。但是對合理性的要求在今天意味著什么？ 在18 世紀90 年代它意味著去除路障。而且, 一旦一個政治系統停止能提供足夠的稱心讓它的公民對它忠心, 那么只要一次合理地低風險, 現實選擇涌現, 政治反叛當然是一樣可預測。種族隔離的結束是這類事發生在我們自己的時代的信號。
關于工人階級消失的論文也經不起詳細考究。它是真實的, 無產階級在大小和重要性上的意義上收縮了; 但下層勞動者, 在工業體力勞動者的意義上, 還不是與工人階級一樣。您還是工人階級，并不因為您是侍者而不是服裝工。大略地說, 下層階級表示一種勞動力, 而工人階級則表示在生產的社會聯系之內的一個位置。(它部分是因為在馬克思的時代，工人階級與工業無產階級幾乎完全相同導致這種混亂出現了。) 總之, 無產階級, 這個概念在嚴格的技術意義上,在全球性條件下絕對增加了。認為它在全球化條件下相當其他階級縮小了這樣的觀點值得商榷。不存在一個必要條件即要求工人階級必須是 多數人 社會階層才有資格作為革命代理。工人階級作為最普遍的階級不因為它是最眾多的, 而是因為對它來說達到正義意味系統的全球性或普遍變革。
在古老世界 無產階級' (proletarius 用拉丁語) 指那些 生產孩子服務國家的人( 制造勞動力) 因為他們太窮以至于不能用物產服務它。無產階級, 換句話說, 是在性的意義上與作為物質生產力量是一致的; 并且因為性再生產的負擔主要在婦女,? 沒有夸張地說, 在上古世界, 工人階級是一名婦女。 的確, 它今天越來越是這樣。地理學者大衛哈維 講到未來的對抗力量是女性化無產階級' 。先進的資本主義使在社會主義者和男女平等主義者之間那些慘淡的老爭論越來越多余。資本主義將社會主義者和男女平等主義者推入彼此的懷抱。(我隱喻地講話。) 當然, 這些對立力量也許失敗。但如果他們首先就沒有存在就完全是另一回事。
左派應該是陰沉的，因為馬克思主義最后被抹黑? 不, 因為它沒有。它被擊敗了, 但那是一件另外事情。稱它“失去名譽” 就象稱莫桑比克沒有名譽因為它由葡萄牙人曾經擁有了。如果馬克思主義在蘇聯倒下時失去名譽抹黑, 那么為什么它 未失去名譽，在60 年代和70 年代, 當我們已經知道蘇聯是一種怎樣奇怪的社會主義? 馬克思主義的理論未被撕下假面具，沒有在智力上破產; 部分因為它不需要 。 整體文化和政治轉移已經將作為實踐力量的它甩在后邊， 但幾乎不反駁 它作為世界的描述。的確, 作為世界的描述, 什么比1848 的文件更中肯(共產主義宣言), 預見未來傳播的全球化, 加深的不平等, 升級的不幸 和戰爭增多? 這比起梅納德 凱恩斯的理論肯定很多較不過時。
是社會主義的生存, 不是馬克思主義的生存更重要; 雖然也許結果是馬克思主義是社會主義的主要載體，一方的生存不可能離開另一方。對馬克思主義來說，什么是特別的，是關于一個生產的歷史方式改變為另一種的機制的一種相當技術化的理論。如果工人階級將來上臺, 它是因為這是那個機制的邏輯結果。但您可以相信前者而沒有相信后者。馬克思主義經常被作為理論和實踐同一的學說; 但非馬克思主義者社會主義者可以不遵守理論卻能支持馬克思主義者 的 實踐。所以說這種說法需要重新檢驗。在上個世紀, 小資產階級民族主義經常做了一些馬克思提倡的事,? 譬如推翻資本家社會聯系。這是一個復雜的問題。
社會主義也沒有在理論的意義上破產，從它未被清除出思想地盤的意義上說。在這個領域中有大量的好的左派的理論:有很有啟發的關于社會主義經濟圖景的著作, 有關于市場的功能在何種意義上還可以走多遠, 等等。有人可能增加, 同樣, 20 世紀沒有目擊革命沖動的失敗, 僅僅地址改變; 在它的中間十年它最狂放地看到了現代世紀 反殖民主義 的根本運動的勝利, 將老帝國最后從 他們的位子上趕下。社會主義被描述為在歷史中最巨大的改革, 而反殖民地奮斗肯定是其中最成功的。
不, 以上所列的原因絕非無精打采的辯護。亦不是信仰 資本主義系統的堅固。一些醒悟的激進分子也許持有這個觀點, 但imf 一定不會。它相當意識到整個系統病態地不穩定。并且 全球化加深了不穩定; 如果世界的每一點兒牽連其他點, 那么一個點擺動可能意味另一點痙孿，第三個點則是 危機 。
然后什么是左派應該感到擔憂的? 答復肯定是顯然的: 不是系統的堅不可摧,而是它太 強大 有力- 對于當前的我們。這是否意味著系統會永遠持續?? 它最終會止步不前，不需要它的政治對手的幫助。這是否是好的或壞消息，尚無定論。不用社會主義帶來資本主義的毀滅;? 資本主義毀滅自己; 系統一定是能自殺的。但它需要社會主義, 或相似的東西, 使系統不會將我們全部帶入野蠻時代。并且這就是為什么對立力量很重要:? 盡可能的抵抗一定從系統的主要危機中出現的法西斯主義、打斗流血和野性。瓦爾特 本杰明明智地觀察, 革命不是出軌的火車; 這是緊急制動器的應用。社會主義理論的功能是,? 保護還未誕生的未來: 它提供的, 不是風暴, 而是當代歷史的暴風雨中的風雨棚。
暴風雨中暴風雨來了篇八
;成爾·奧凱迪蘭(尼日利亞)
每過一小會兒，媽媽庫迪拉特就會起身，把手放在女兒仍在宮縮的肚子上，給她以撫慰，再用一條濕毛巾擦去她臉上的汗水。然后，媽媽又用一個小葫蘆瓢從附近的土罐子里舀些水，遞給臨產的女兒喝。“勇敢些，孩子，勇敢些！一切很快都會過去的。”她勸說道，接著又開始祈禱。
“愿真主賜福，生個男孩兒。”阿迪亞特馬上回答道。
“好了，媽媽。不要氣惱了，還是繼續祈禱吧。”阿迪亞特說道。
突然間，外面傳來一陣隆隆的悶雷聲，風也猛了，開始呼嘯起來。拉希德的小屋離妻子的產房小屋只有幾米遠。他從竹床上抬頭仰望。三個多小時以前，他深愛的第二任妻子臨盆，這位四十五歲，以種植可可為生的漢子一直無法入睡。此時，隆隆的雷聲越發響亮了。一道道閃電潛入小屋，小屋頓時沐浴在一種怪異的藍光里。當拉希德從吹進小屋的風中嗅到雨水味時，他的心猛地一沉。這次又要生女孩兒了！雖然他知道對當地人來說，下雨意味著得到了安寧與主的賜福，但是下雨也含有被動之意，從而暗示著是女孩兒。相對而言，男孩兒通常是在炎熱與風暴中降臨人間的。對拉希德來說，這是個不祥的預兆。前妻泰芭特給他生了五個女兒。之后，他娶了瑞絲凱特，又生了三個女兒。現在，算命的也好，巫醫也罷，考瑞德地區的所有預言家們都說此次他能生個兒子。然而此刻，他卻擔心生下的又是女兒。他是個非常勤勞的硬漢子，怎么能老是生女兒呢？他如何去面對朋友們，又如何去面對家人？他們已經開始取笑他了，說他是個懦弱的男人，生不出男孩兒。盡管他祈禱，齋戒，向本區所有的教堂、清真寺捐贈，向本地的乞丐施舍，怎么還是會生女兒呢？他越想越郁悶，甚至想到了一死了之。
拉希德不慌不忙地從床上起身，看了下手表，已經是凌晨一點半了。他有些納悶，妻子為何還是處于臨產狀態呢？按常理，此刻她應該生下孩子了。他盼望妻子能在下雨之前把孩子生下來，這樣還可能是個男孩兒。他來到門邊，朝著妻子小屋的方向盡力傾聽，但沒有任何結果。他甚至把右手團成杯狀放在耳后，然而，他所能聽到的只是呼嘯的風聲。又一陣雷鳴之后，鋸齒狀的閃電撕裂了漆黑的夜空。他吃驚地看到，滂沱大雨隨著狂風斜掃下來。
“這次又是女孩兒了！”他喃喃自語，竭力控制著情緒。是的，前妻泰芭特曾告誡過他，不要僅僅為了生兒子就再次娶妻。此時，他默然地注視著黎明前黑暗的夜空，心中明白，第三次娶妻是不可能的，他娶不起，但他已經生了九個女兒。帶著九個女兒，日子怎么過啊？誰來耕地？誰來采摘可可豆？誰來打可可豆莢？他有幾英畝的農田，還有其他財產，而根據當地法律，女兒是不能繼承這些財產的。這該怎么辦呢？他感覺到手上有兩滴淚珠，這才意識到自己在哭。
白天，他頭腦中早就萌生過一個近似瘋狂的念頭，此刻，這個念頭再次纏繞著他。他越想越覺得這個想法合乎邏輯，進而深陷其中而不能自拔。他快速地奔回到床邊，在床底下到處亂摸起來。他仍在昏暗中摸索時，又一道閃電劈了下來，雨水再次以先前的迅猛態勢傾瀉而下。大片雨水像海浪一樣從天而降。借著偶爾從閃電傳來的亮光，他終于找到了繩子，抖掉了粘在繩子上的羊糞。他打了個套索，白天早些時候他曾在竹椽子上釘了顆釘子，此刻，他把套索掛在了釘子上。然后，他在套索正下方放了只凳子，又站在凳子上調好了套索，套索正好套在了他的下巴下方。他感到滿意了，從凳子上下來，撿起《古蘭經》和念珠。此時，大雨逐漸平息，下起了毛毛細雨。他坐在跪毯上吟唱，做最后的禱告。此時，從妻子的小屋方向傳來了刺耳的尖叫聲。他停止了禱告，不知道發生了什么事。突然，又一陣刺耳的尖叫聲劃破了夜空。他快速站起身來，冒著細雨走了出去。
走近妻子瑞絲凱特的小屋時，他聽到了新生嬰兒的哭聲;他頓時站在那里，腳下好似生了根。他的心狂跳起來：是否要繼續向前走下去？他在內心做著思想斗爭。他不由自主地開始貼著小屋的墻根向前挪動，終于移到了窗前。他向屋內望去，看到了燈光下岳母手中抱著的嬰兒。
“阿迪亞特，又是個女孩兒。你能……你能去告訴拉希德嗎？”
“不，媽媽。你是長者，我覺得你應該去告訴他。”阿迪亞特回答道。在她身后，瑞絲凱特滿臉是淚，兩眼驚恐地盯著窗外。
與此同時，瑞絲凱特的屋子里卻是另一番景象。母親庫迪拉特驚奇地發現，女兒在產下嬰兒后肚子仍然鼓著。她走到女兒跟前來打量到底是哪兒出了差錯。她摸遍了瑞絲凱特的腹部，感到肚子里有一團東西。“看上去像是還有個胎兒。”她激動地說。
“還有個胎兒？”阿迪亞特問道。
“是的。你自己來看吧。”
阿迪亞特上前仔細打量。“是的，媽媽，確實如此。妹妹，你懷的是雙胞胎。”她對瑞絲凱特說道。
突然間，一陣強烈的宮縮傳遍了瑞絲凱特全身。“媽媽，我感到有團東西要往外擠。”她咕噥著。眨眼之間，第二個胎兒露了出來。
庫迪拉特輕輕拉出了略帶粉紅色的小嬰兒。“萬能的主啊，是個男孩兒！”她叫道。
片刻過后，阿迪亞特和庫迪拉特的興奮喊叫聲驚醒了左鄰右舍，人們歡騰起來。大家太興奮了，過了好一陣子才意識到雙胞胎的父親不在場。
“告訴孩子的父親了嗎？”人群中有人問道。大家奔向拉希德的屋子，每個人都想第一個把喜訊告訴他。借著搖曳的燈光，他們發現拉希德原地蜷縮在地上，脖子上仍纏繞著斷裂后殘存的繩子。當人們意識到先前發生的事時，剛才還歡樂的人群再也無法平靜了。婦女和兒童奔出小屋，大叫起來。很快，男人們跑到了拉希德的身邊。“他還在呼吸。”一名男子邊說邊彎起手臂墊起拉希德的頭，然后解開他脖子上的繩子。人們抬頭望去，只見繩子的另一端仍懸掛在竹椽子上。
“感謝真主！他太重了，把劣質的繩子墜斷了，這才撿了條命。”有人說道。
摘自《譯林》雜志責任編輯：江雯
插圖選自《外國黑白插圖資料》一書
相關熱詞搜索：;暴風雨中暴風雨來了篇九
這時，我成為鞏乃斯草原上的一匹小馬。我十分的頑皮，但各種馬的集體活動都參加，好強好勝。我更喜歡跑步，因為我是千里馬的后代。我全身有著雪白的皮毛，因為我經常跑步，所以我全身都有著結實的肌肉。人們見到我都會嘰里呱啦的說一大串我聽不懂的語言〔估計全是夸我的吧〕。而從我自己的同胞嘴里我大概知道了自己的模樣：我眼睛又大又亮，四蹄健美，長得十分、非常的英俊〔可能夸張了一點，可大概也是這樣〕。
有一天，我正在與同伴們玩耍。但突然之間出現了一道銀白色的光射得大家都睜不開眼睛，把大伙下了一跳。可我們還沒回過神來又是一聲巨響，把我們都震懵了〔至少我是這樣〕，猶如晴天霹靂，把我剛才的好心情都給打發走了。接著那黑得可怕的烏云把原先蔚藍的天空給包圍，然后慢慢吞噬，最后整個天空都變成烏黑的一片了。僅接著是一場狂風暴雨。那燈泡似的雨點混合著冰雹一起抽打著大地。那讓人看了都膽顫的閃電讓我想起了古戰場上敵人那鋒利而又金光閃閃的寶劍；那威脅似的怒雷激起了我的憤怒。似乎有個敵人正在向我們進攻，我一次又一次的發出有力的.吼叫，最后我忍無可忍，無法在控制自己，不由自主的向閃電瘋狂的奔馳而去（夠猛的吧）。馬同胞們小群匯成大群，大群在運動中擴展，爭先恐后，前呼后應，披頭散發，淋漓盡致（嘿嘿，《鞏乃斯的馬》中的語句，在這里借來用用）！
我已失去知覺，大雨抽打在我的背上我也沒有絲毫感覺（唯一的感覺就是一個字“爽”！）。雖然雨愈下愈猛，越下越狠，但我沒有半點退縮。我已拋開了一切雜念，盡情而又瘋狂的奔跑，不顧一切的奔跑。無論雨下得有多大，無論怒雷多么的另人害怕，無論閃電是多么的無情，但對于我來說，都無所畏懼。那種感覺我是從來都沒感受到過的。奔跑，奔跑，再奔跑！似乎世界上除了奔跑，其余的事情都不重要了。我在被雨點打濕的牧草中一次又一次的滑倒，又一次又一次的站起來。此時此刻我的心里只有兩個字“奔跑”！